عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النظرية الثالثة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Üçüncü teori
| (Gülüşmeler) Peki, Üçüncü teori ise hadi kendimize soralım, sinestezide gerçekten olan şey nedir? | TED | (ضحك) حسنا. الآن، النظرية الثالثة هي أن -- حسنا، دعونا نسأل أنفسنا مالذي يحدث فعلا في السينيستيزيا؟ حسنا؟ |
| Üçüncü teori... | Open Subtitles | النظرية الثالثة... |
| Üçüncü teori... | Open Subtitles | سأكمل النظرية الثالثة... |