ekosistemler Montanalı bira üreticileri ve müsterileri için çok önemliler. | TED | ان النظم البيئية مهمة حقاً .. لصانعي شراب الشعير .. ولمستهلكيه |
Geçmiş ekosistemler üzerinde çalışan Paleoekoloji, bizimkinin anlaşılması için de çok önemli olan, büyülü bir krallığa girebileceğiniz bir kapı gibi hissetmenizi sağlıyor. | TED | «بليوإيكولوجي»، أي دراسة النظم البيئية السابقة،... ...وهو علم مهم في فهمنا نظامنا البيئي،... ...يبدو كما لو كان بوابة يمرق المرء من خلالها... ...إلى مملكة مسحورة. |
ekosistemin korunması ayrıca biyolojik çeşitliliği, gezegenin işleyişini ve soluduğumuz oksijeni korur. | TED | وحماية النظم البيئية تحمي التنوع البيولوجي، وتحمي صحة الكوكب، والأكسجين الذي نتنفسه. |
Uyum içinde, tüm ekosistemin yaptığı bu: Yaşam için sürekli daha fazla fırsat yaratmak. | TED | في أداءهم الموحد، هذا ما تفعله النظم البيئية بمجموعها: إنها توجد فرص أكثر وأكثر للحياة. |
Balık avcılığının ayrıca daha geniş ekosistemlere de etkisi var. | TED | كما يؤثر الصيد أيضًا على النظم البيئية الأوسع نطاقا. |
Son olarak, bu değişimi, tekrardan, gezegenimizin etrafındaki ekosistemlere baktığımızda da görüyoruz. | TED | وأخيرا، يمكننا حقاً أن نرى هذا التحول، مرة أخرى، عندما ننظر إلى النظم البيئية حول كوكبنا . |
O ekosistemlerde, karbonu alıp ekosistemin ihtiyaç duyduğu besinlere geri dönüştürüyorlar. | TED | وحيث تقوم في تلك النظم البيئية بأخذ الكربون وتعيد تدويره على شكل مواد غذائية تكون تلك النظم البيئية بحاجة لها. |