عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النفخة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şişmesi
-
sufleyi
| Dil şişmesi. | Open Subtitles | - اللسان النفخة. - Pfft. |
| Maurice, hani sufleyi büyük bir kaba koyacaktık? Delilik bu! | Open Subtitles | قَبلنَا طاسةَ كبيرةَ واحدة لمرضِ النفخة. |
| Tek kişilik kaplarda sunmak yerine, sufleyi büyük boy yapıp her masaya bir tane şeklinde servis etseniz? | Open Subtitles | lnstead لمرضِ النفخة الفرديِ، يَخْبزُ a مرض النفخة الكبير ويَخْدمُه في المنضدةِ. |