عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النفط هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada petrol
| Eğer burada petrol bulabilirsek herkes buraya akın eder. | Open Subtitles | أتعلم ؟ لو وجد النفط هنا الأمم كلها ستسرب هذا المكان |
| 100 yıl önce annemin ailesi burada petrol buldu. | Open Subtitles | قبل 100 سنة عائلة أمّي إكتشف النفط هنا |
| Umalım da burada petrol bulmasınlar. | Open Subtitles | لنأمل الا يكتشفوا النفط هنا |