| Yüzbaşı Carter'ın bu ekibe katılımı bir emirdir, isteğe bağlı değildir. | Open Subtitles | استدعاء النقيب كارتر الى هذة الوحدة ليس اختياري , انه امر. |
| Yüzbaşı Carter'ı kaçırdı. Sebebini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | الان هو أخذ النقيب كارتر اود ان اعلم لماذا ؟ |
| Tanrım... Yüzbaşı Carter iyi olacak. Aslında gidip bir de ona bakacaktım. | Open Subtitles | ستكون النقيب كارتر بخير سألقي نظرة عليها بعد قليل |
| Yüzbaşı Carter ile kalmaya söz verdiğiniz sürece. | Open Subtitles | طالما تعطيني كلمتكَ انك ستبقى مع النقيب كارتر |
| Beyler, bu gezegenler Yüzbaşı Carter'ın ekibi tarafından P3575 ve P3A-577 olarak işaretlendi. | Open Subtitles | تم تحديدها بواسطة فريق النقيب كارتر |
| Huzurumda diz çökmen bekleniyor Yüzbaşı Carter. | Open Subtitles | عليك الإنحناء في وجودي أيها النقيب (كارتر) |
| Dünyaların yıkımına biz sebep olmuyoruz Yüzbaşı Carter. Basitçesi, biz bu yıkımları yönetiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نتسبب في دمار عالم، أيها النقيب (كارتر)، بل ببساطة نديره، |
| - Yüzbaşı Carter nerede? | Open Subtitles | -اين النقيب كارتر ؟ |
| Üyeleri sen, Yüzbaşı Carter... | Open Subtitles | سيتكون منك و النقيب كارتر... |
| Yüzbaşı Carter ile yalnız konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ الحديث إلى النقيب (كارتر) وحدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 