| Tiger Claw'a Charybdis göktaşına gitmesini emrediyorum. | Open Subtitles | أَطْلبُ مخلبَ النمرَ إلى نجم تشيربديس الفلكي بعيدِ. |
| Tiger Claw şuan saldırı altında olabilir. | Open Subtitles | مخلب النمرَ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ موضع هجوم. |
| İki yardımcı pilotuyla birlikte... şuan Tiger Claw'a giden gemi... | Open Subtitles | بقيادة مِن قِبل جيمس تاجرت... في الوقت الحاضر في الطريق إلى مخلبِ النمرَ... |
| Burası Diligent, Tiger Claw için... erzak ve iki yardımcı pilot taşıyor. | Open Subtitles | بلير: هذه المجتهدونُ حَمْل تجهيزاتِ... وبديل طيارين لمخلبِ النمرَ. |
| Tiger Claw Dünya atmosferine girdiğinden beri... ondan haber alamadık. | Open Subtitles | نحن لَيْسَ لَنا مسموعُ منه... منذ مخلبِ النمرَ وَصلَ إلى الفضاءِ الأرضِ. |
| Tuğamiral Taggart Tiger Claw'a inmek için... izin istiyor, efendim. | Open Subtitles | العميد البحري تاجرت يَطْلبُ رخصةً... للهُبُوط على مخلبِ النمرَ , سيد |
| Sadece bir, efendim. Tiger Claw. | Open Subtitles | فقط واحد، سيد مخلب النمرَ. |
| Tiger Claw'a gidiyorsunuz. | Open Subtitles | إلى قطاعِ فيجا ومخلب النمرَ. |
| Tiger Claw'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في مخلبِ النمرَ. |
| Tiger Claw saldırıya açık olur. | Open Subtitles | مخلب النمرَ ضعيفَ. |
| Onun fikrine göre, Tiger Claw'ı kendi çıkarım için satmaya başladım... fakat şuan onun üzerinde duruyorum! | Open Subtitles | في رأيه، بَدأتُ يَبِيعُ مخلبَ النمرَ... اللحظة خَطوتُ في الداخل! |
| Tiger Claw tehlikede. | Open Subtitles | مخلب النمرَ في الخطرِ. |
| Tiger Claw'ın işini bitirecek. | Open Subtitles | هي سَتَنهي مخلب النمرَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 