| Nicole, Çocuk hayat vermek için madalyonu kullanıyor. | Open Subtitles | نيكول، يستعمل الولد النوط لإعطاء الحياة. |
| Eddie, kazanmak için madalyonu kullan. | Open Subtitles | إدي، يستعمل النوط لإنهاء الحياة التي أعطت. |
| madalyonu aldım ve biraz deri kesip delik açtım ve... | Open Subtitles | أشتريت النوط ... وبعد ذلك قطعت بعض الأشرطة الجلدية ... وثقبت ثقبا و, حسنا هل تحبينه؟ |
| Ölümsüz olmak için madalyonun diğer yarısına da ihtiyacın var. | Open Subtitles | أن يصبح خالد، تحتاج كلتا أنصاف من النوط. |
| Önemli olan tek şey madalyonun diğer yarısı. | Open Subtitles | كلّ ما يهم هو بأنّك عندك نصف آخر من النوط. |
| madalyonun tamamına ihtiyaçları var madalyonun yarısı bende. | Open Subtitles | نعم، لكنّه يحتاج النوط الكامل... ... وهوعندهنصف فقط . |
| Yılan, çocuğu mu madalyonu mu istiyor? | Open Subtitles | هذا مهرّب الشاب، هل بعد النوط أو الولد؟ |
| Bana madalyonu ver. | Open Subtitles | أعطني النوط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 