Bu tür boktan işlerle başımız derde girdi. | Open Subtitles | كلنا لدينا هذه النوعيه من المشاكل المقرفه |
Bu tür şeyleri anlamaz o. Pek umursamazdım. | Open Subtitles | هي لا تحصل علي تلك النوعيه من الامور أنا لا أَقْلقَ حوله |
Bu tür saflıklara gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل هذه النوعيه من قليلي الخبرة |
Mutlu insanlar böyle konserlere gitmezler. | Open Subtitles | الناس السعداء لا يذهبون الى هذه النوعيه من الحفلات |
Mutlu bir adam, böyle bir konsere gitmez. | Open Subtitles | الناس السعداء لا يذهبون الى هذه النوعيه من الحفلات |
- O tür bir adama benziyor muyum? | Open Subtitles | - هل أبدو مثل هذه النوعيه من الأشخاص |
Uyan, tüm hayatın böyle şeylerle yok olup gidiyor. | Open Subtitles | أستيفظ، لقد كنت مستغلا طوال .حياتك بهذه النوعيه من الناس. |
Ben böyle bir insan değilim. Bunlar bizim problemlerimiz. | Open Subtitles | انا لست تلك النوعيه من الاشخاص انها خلافاتنا |
Peki ya böyle işlerde uzman birini tanıyorum desem? | Open Subtitles | ماذا لو كنت اعرف احداً متخصص في هذه النوعيه من الامور؟ |