| Amatörler nitrojen kullanmaz. Seni sürerken gördüm. Gaza fazla basıyorsun. | Open Subtitles | أن الهاوون لا يستخدمون النيتروز وأنا رأيتك وأنت تقود، أن قدمك ثقيلة على دواسة الوقود |
| Kendini havaya uçuracak kadar nitrojen var. Başka söze ne hacet. | Open Subtitles | أن لديه ما يكفى من النيتروز ليفجر رأسه هل كل ما في الأمر |
| 100 birim nitrojen oksit, emme manifoltunun kaynaklarını eritmediği için şanslısın. | Open Subtitles | أنك محظوظ لان النيتروز لم ينفجر بك عند انطلاقك |
| Bu roketler deneysel azot oksit motor kullanıyor. | TED | هذه الصواريخ تستخدم محركات تجريبية مثل أكسيد النيتروز |
| Bu hayvanların uçmak için balonlardan azot oksit çektiğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ان هذه الحيوانات مصت أكسيد النيتروز من البالونات فقط لكي ينتشون |
| Dişçilerin kullandığı kahkaha gazı orta güçlü bir halüsinojendir. | Open Subtitles | أطباء الأسنان يستخدمون أكسيد النيتروز وهو الجالب للهلوسات |
| Narkoanaliz için nitro oksit. | Open Subtitles | هذا أكسيد النيتروز لعمل تحليل للمخدرات |
| Sana nitroz oksit falan mı verdiler? | Open Subtitles | هل يضخون فيك النيتروز المثير للضحك ؟ |
| Bize verdiğin bu nimetler için, direkt nitrojen enjeksiyonu... dört soğutuculu ve rulmanlı turbo motorlar... ve titanyum supap yayları için sana şükrediyoruz. | Open Subtitles | أشكرك على منحنا النيتروز أربعة مبردات داخلية وتربينات للصمامات مع التيتانيوم |
| Üstüne üstlük, Harry'nin yerine geldi bugün... ve üç tane nitrojen oksitli T66 motor... ve MoTeC sistemli egzoz ısmarladı. | Open Subtitles | وبالإضافة إلى انه جاء إلى متجر هاري وطلب ثلاث تربينات من نوع ت 66 مع النيتروز وأنابيب عادم موتيك |
| nitrojen oksit enjektörler ve ışıklandırmalı karbon fiber kaporta filmlerde çok hoş dursa da gerçek hayatta ajanlar, arandıkları vakit dikkat çekmeyecek araçlara ihtiyaç duyarlar. | Open Subtitles | التعديلات علي السيارة كحاقن "أكسيد النيتروز" وكشافات الضباب وألياف الكربون كلها أشياء جيدة في الأفلام ولكن في الواقع |
| yanan tropikal yağmur ormanlarındaki karbondiokside baktığımız zaman veya ineklerden ve pirinçten gelen metan gazına veya bir çok gübreden gelen nitrojen oksit sera gazının % 30 tarıma yayılır. gazlar insanların aktivitileri sonucu atmosfere gidiyor | TED | إذا نظرتم إلى ثاني أكسيد الكربون المنبعث من حرق الغابات المطيرة، أو الميثان الصادر عن الأبقار والأرز، أو أكسيد النيتروز الصادر عن الإفراط بالأسمدة فقد تبين أن الزراعة مصدر ل 30 بالمئة من الغازات الدفيئة المنبعثة في الغلاف الجوي بسبب النشاط البشري. |
| NİTROJEN | Open Subtitles | النيتروز |
| nitrojen! | Open Subtitles | النيتروز |
| Kişisel olarak, beni sadece Belediye Meclisi üyesi Dexhart'ın politikaları ilgilendirir mağarada seks yaparken azot ve kokain almış olması değil ki bu arada duyduğum kadarıyla öyleymiş. | Open Subtitles | ليس ما إذا كان منتشياً 'بـ'النيتروز' و'الكوكايين خلال الجنس بالكهف. والذي بالمناسبة، سمعت أنَّه كان كذلك. |
| Son altı ayda azot oksit alan yüzlerce insan ismi buldum. | Open Subtitles | لدي مئات الأسماء للذين أشتروا أوكسيد النيتروز " في الستة أشهر الماضية " |
| Kiracının ismi azot oksit alanlar listesinde vardı. Las Vegas polisi. | Open Subtitles | " إسم المستأجر على قائمة " أوكسيد النيتروز |
| Bahse girerim azot oksit kullandı. | Open Subtitles | " أظنها إستعمل " أوكسيد النيتروز |
| Atmosfere daha fazla karbon, metan ve azot protoksit salıyoruz. | Open Subtitles | (نحن نقوم بدفع المزيد من غاز (الكربون و (الميثان) و (أكسيد النيتروز) إلى الجو |
| Eğer bu adam gazı şehir içinden aldıysa, kesinlikle bir kaydı vardır. | Open Subtitles | لو أشترى الرجل " النيتروز " من موزع محلي |
| - Hiç nitro oksit kazandın mı ? | Open Subtitles | -هل انتشيتِ من قبل بغاز الضحك (أكسيد النيتروز)؟ |
| Çünkü ona 700 mililitre nitroz oksit verdim. | Open Subtitles | لأنني أعطيته 700 ملل (من (أكسيد النيتروز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 