عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"النيران الخضراء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeşil alevler
| Ve, bizim kundakçılar gibi, yeşil alevler üzerinde ihtisas yapmış. | Open Subtitles | ومثل الحريق العمد لدينا، وهي متخصصة في النيران الخضراء. |
| Hepsini yeşil alevler mi söyledi sana? | Open Subtitles | النيران الخضراء اقول لكم كل هذا؟ |