| Bu resimde Newsweek'in Internet rekrospektifinden 25. yıldönümleri | TED | لقد تم تصويرهم هنا في الذكرى الخامسة والعشرين لمجلة النيوزويك بأثر رجعي حول الإنترنت. |
| Grubumuzda Newsweek muhabiri Mark Handerson, ben, ve bir düzine I'UCK savaşçısı var. | Open Subtitles | تقبع مجموعتنا التي تضم مارك أندرسون من مجلة النيوزويك و أنا بالاضافة الى دستة من مقاتلي جيش تحرير كوسوفو |
| Newsweek'te kıyamet görüşlülerin yerlerinin nasıl ekonomik sıkıntı içinde olduğunu okumuştum. | Open Subtitles | قرأت فى النيوزويك عن بعض الاماكن المكتئبة اقتصاديا مثل العاملون بتهذيب الحدائق مثل الرؤيا او الحلم |
| Son Newsweek'de Josephine'in fotoğrafları çıktı. | Open Subtitles | لا أدري إن كنت رأيتها لكن جوزيفين عندها بعض الصور في آخر اعداد النيوزويك |
| İyi tarafı, bunun yüzünden az önce Newsweek aradı ve ikinizle ilgili bir baş makale yazmak istiyor. | Open Subtitles | الجانب الايجابي هو، لهذا السبب اتصلت النيوزويك الآن ويرغبون أنْ ينشروا مقالة بارزة عنكما. |
| "Figaro Littéraire" ve "Newsweek" | Open Subtitles | الفيجارو الأدبية و النيوزويك |
| Newsweek'in kapağına mı çıkaracaklarmış? | Open Subtitles | سآتي بغطاء من النيوزويك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 