| Ama bu aptalca saplantı o gün karısını almak yerine işe gitmesine yol açtı. | Open Subtitles | ذلك الهاجس الغبي الذي جعله يرحل في ذلك اليوم بدلاً من اصطحابه زوجته |
| Başroldeki kadınlara karşı her zaman saplantı yapmıştır. | Open Subtitles | لديه دائماً ذلك الهاجس مع صاحبة الدور الرئيسي. |
| Filme çekmek onun için bir saplantı haline geldi. | Open Subtitles | التصوير بالفيديو أصبح مثل الهاجس لها |
| - Bu bir kostüm değil.yahni gecesi için. | Open Subtitles | -إنه ليس لِباس .. إنها لأجل ليلة "وجبة الهاجس " |
| - Sizin yahni istediğinizi zannediyordum. | Open Subtitles | -أعتقد أن الجميع طلب "وجبة الهاجس " |
| Wyatt, hala şu tuhaf sosisli saplantın olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | حسنا, يا وييت, أرى بأنك لازلت عندك ذلك الهاجس الغير متزن بالنقانق, هااا؟ |
| Bu saplantın da ne? | Open Subtitles | ما هو ذلك الهاجس ؟ |
| Ama saplantı bir görüş değildir, Claudia ve radikal bir tedavi gerektirir, ki bunun da şu anda geldiği kanaatindeyim. | Open Subtitles | ولكن الهاجس (ليس الرأي يا (كلوديا والهاجس غير صحي ويتطلب علاجا جذريا والتي اتوقع وصوله الان |
| Ama en kötü tarafı çantada konuşan bir kafanın olması değil, ya da anormallerin yahni yemesi değil, ya da Joshua'nın polisler tarafından yakalanması değildi. | Open Subtitles | لكن الجزء الأسوأ لم يكن رأس يتكلّم في حقيبة أو شاذين يأكلون "الهاجس" أو حتى (جوشوا) الذي أُخذ بسيارة الشرطة |
| Ne - bu yahni de ne? | Open Subtitles | ما هو "الهاجس" هذا؟" قلب .. |
| - Sekse olan bu saplantın nedir? | Open Subtitles | -ما هذا الهاجس علي الجنس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 