| - Beraber yaşadığın Halloween kostümü. | Open Subtitles | فتاة أزياء الهاليويين تلك التي تعيشين معها. |
| - ... Halloween süslemeleri asmalarını istedi. | Open Subtitles | المستشارين المقيمين أن يزيّنوا المكان من أجل الهاليويين. |
| Bence kimse Halloween'i sahiden sevmez. | Open Subtitles | لا أظن أن هنالك أية احد يحب الهاليويين حقاً. |
| Babam Halloween'de dışarı çıkmamıza hiç izin vermezdi. | Open Subtitles | والدي لم يدعنا نخرج أبداً في الهاليويين. |
| - ...hissettiğimi biliyor musun? - Hiç değilse, Halloween'deyiz. | Open Subtitles | إنه ليس و كأنه لم يكن الهاليويين. |
| - Halloween'den nefret ederim. | Open Subtitles | أكره الهاليويين. |
| Çünkü Halloween'den nefret ediyorum. | Open Subtitles | لأنني أكره الهاليويين. |
| - Hayır, ben Halloween'i severim. | Open Subtitles | -انا أحب الهاليويين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 