Oldukça etkili. Amaç A noktasından B noktasına olabildiğince yaratıcı bir şekilde geçmek. | Open Subtitles | الهدف منها هو الوصول من النقطة أ إلي ب بكل الطرق الإبداعيّة الممكنة. |
Amaç, develeri yan yana senkronize şekilde sürmek. | Open Subtitles | الهدف منها امتطاء الجمال في أزواج متزامنة تسير جنبا إلى جنب |
Nihai Amaç insanları güldürmekse hayır. | Open Subtitles | إذا كان الهدف منها إضحاك الناس , إذاً لا |
Esas Amacı gizli operasyonları korumaktı. | Open Subtitles | كان الهدف منها إخفاء الأعمال بصورة أساسية |
O saçma uygulamanın mantığını anlayamadım, tabii Amacı beni tamamen küçük düşürmek değilse. | Open Subtitles | عجزت عن رؤية الهدف من هذه المناورة السخيفه إلا أن كان الهدف منها هو إذلالي بالكامل |
Afrika'nın özel okul sistemi için dediklerime ek olarak şunu diyebilirim, onların tüm Amacı içindeki Afrikalıyı yok etmek ve ben oldukça garip bir büyüme çağı geçirdim. | TED | و أضيف إلى ذلك دخولي في نظام المدارس الخاصة فيي أفريقيا التي كل الهدف منها هو التغلب على أفريقيتنا فينا ، وستكون لدي فترة مراهقة غريبة. |
Hayatımın büyük çoğunluğunda pek bir Amaç yoktu. | Open Subtitles | خلالها , وفي معظمها الهدف منها قليل |
Herkes mükemmelen hatırlıyor, Vincent. Amaç da bu zaten. | Open Subtitles | -كلنا نتذكر فانسنت ، هذا الهدف منها. |
- Evet, o... - Amacı biliyorsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | ...نعم ,لقد تعرف الهدف منها ,أليس كذلك ؟ |