عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهدية الثانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ikinci hediye
| Pekâlâ, ikinci hediye. Şey gibi görünüyor... | Open Subtitles | حسنا الهدية الثانية إنها تظهر |
| Pekâlâ, ikinci hediye. Şey gibi görünüyor... | Open Subtitles | حسنا الهدية الثانية إنها تظهر |
| İkinci hediye ise benden. | Open Subtitles | الهدية الثانية مني |