| Ama geminin Koşu pistinde atacağınız birkaç turdan sonra kısa sürede eski formunuza kavuşacağınızdan eminim. | Open Subtitles | ولكني متأكد ان بضع جولات حول مضمار الهرولة في السفينة وستستعيد شكلك في وقت قصير هل لدينا مضمار هرولة؟ |
| belki Koşu parkurunda... | Open Subtitles | لا أدري أعتقد أنه خط الهرولة لايسمح لنا بالمرور من هنا |
| Üzgünüm. Annem hemen alt katta, ...ve ben Koşu yüzünden acayip yorgun hissediyorum. | Open Subtitles | آسف، كما تعلمين، والدتي في آخر الرواق، و ما زلتُ مرهقاً من الهرولة تلك. |
| Tebrikler. Biriniz yürümeden koşmaya kalkıyor, diğerinizse bir sakat. | Open Subtitles | تهانيِّ أحدكم يريد الهرولة قبل تعلم السير والآخر أعرج |
| Jogging yapmak kötüdür derken Beni dinlemedin mi? | Open Subtitles | ألم تستمع إليّ, وأنا أقول أن الهرولة سيئة |
| Eğer semenderi yere koyarsanız, tırıs Yürüyüş şekline geçiş yapar. | TED | وإذا قمت بوضع السمندل على الأرض، فسيُحوّل مشيته إلى ما يُسمّى مشية الهرولة. |
| Şey, Ben burdan. Koşu için saol. | Open Subtitles | حسنا, انا ذاهب من هنا شكراً على الهرولة |
| "Koşu ve sol yumruğum üzerine çalışıyoruz." | Open Subtitles | "أصبحت أفضل في الهرولة. ومازالت أعمل على تحسين لكماتي الخاطفة." |
| Koşu bandını kullanmama izin verdiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكرًا لسماحكِ لي باستعمال جهاز الهرولة |
| Koşu yapmanın seni forma soktuğunu sanıyordum. | Open Subtitles | -خلت أن الهرولة تجعلك في أفضل حال |
| Ben bir Koşu arabaya gidip bakabilirim, belki... | Open Subtitles | ...يمكنني الهرولة إلى السيارة ، لأرى |
| - Koşu yapmaktan vazgeçmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | كان علي التوقف عن الهرولة |
| Koşu ha? | Open Subtitles | الهرولة |
| Benim yerime sen koş işte. Olduğum yerde koşmaya alışkın değilim pek. | Open Subtitles | أن تستعمليها أنتِ خير منّي، فأنا لا أحسن الهرولة في المكان |
| Biraz aklın varsa, şu anda koşmaya başlarsın. | Open Subtitles | لو أنت ذكي ، فسوف تبدأ الهرولة من الآن |
| Jogging yapmanın kötü olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لطالما كنت علمت أن الهرولة ليست جيدة لك |
| Yürüyüş ayakkabılarımı giydiğim iyi oldu. | Open Subtitles | الأمر الجيد بأنني أرتدي حذاء الهرولة |
| Yürüyüş bile "marifet" sayılmış. | Open Subtitles | إنها تعتبر " الهرولة " ضمن المهارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 