عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهنديةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hindistan
| Kaptan Veer Patap Sing, Hindistan Hava Kuvvetleri kurtarma pilotu. | Open Subtitles | فير برتاب سينج طيار زعيمُ سربِ إنقاذِ بالقوة الجويةِ الهنديةِ |
| Kaptan Veer Patap Sing, Hindistan Hava Kuvvetleri kurtarma pilotu. | Open Subtitles | فير برتاب سينج طيار زعيمُ سربِ إنقاذِ بالقوة الجويةِ الهنديةِ |
| Hindistan istihbaratı için çalışıyorum... ve gizlice ülkeme Pakistan'ın sırlarını gönderiyorum...? | Open Subtitles | يَقُولُ هنا بأنّ اسمَي راج راثور أَعْملُ للمخابراتِ الهنديةِ |