عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الهنديِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hintlinin
| Benim hatalarım yüzünden... bu Hintlinin özgürlüğü elinden alınmasını istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الحرية لذلك السجينِ الهنديِ ان تضيع لأن... بريءُ جداً. ذلك حقيقيُ. |
| Benim hatalarım yüzünden... bu Hintlinin özgürlüğü elinden alınmasını istemiyorum. | Open Subtitles | بسبب بَعْض عدم التقدير من ناحيتي... أنا لا أُريدُ الحرية لذلك السجينِ الهنديِ ان تضيع لأن... بريءُ جداً. |