"الهواء عبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hava
• canlı

Ve bu da bir İngiliz hava dağıtıcısı. Yumuşakça hareket edip odadaki hava akımını sağlıyor.
وهذا شجر الصفصاف الإنجليزي الموزع للهواء. و هذا يحرك بنعومة تيار الهواء عبر الغرفة.

Kömür tüketimindeki bu azalma tüm ülke çapında hava kalitesini iyileştirmede doğrudan etki ediyor, mavi kısımlarda gösterdiğim gibi.
وذلك الانخفاض في استهلاك الفحم يقود التحسن في جودة الهواء عبر البلاد، كما يوضحه اللون الأزرق هنا.

Kuşlara gelecek olursak, hava ciğerden geçiyor ancak ciğer ne şişiyor ne de büzülüyor.
إذن بالنسبة للطيور، يمر الهواء عبر الرئة، لكن دون أن تتوسع أو تنكمش.

Hem de internetten canlı yayınla.
مباشرة على الهواء عبر الانترنت

15 dakika içinde Prentiss burada canlı yayında olacak, ama önce trafik durumu için Colleen Gray'e bağlanıyoruz.
وبعد حوالي خمسة عشرة دقيقة , سيكون معنا برينتيس, مباشرة على الهواء عبر الاستوديو, لكن أولا سنذهب إلى كولن غراي مع حالة السير

Yaradan içeri hava giriyor gibi. Basıncı azaltmamız gerek yoksa kalbi ve ciğerleri çöker.
يبدو أنها تستنشق الهواء عبر الجرح لذا يجب علينا تخفيف الضغط وإلا سيحطّم رئتيها وقلبها

Kirliliğin trendlerini çözecek ve gelecekte neler olabileceğini gösterecek online hava kalitesi yönetim platformu oluşturmak istedim.
أردت انشاء منصة إدارة لجودة الهواء عبر الإنترنت من شأنها اكتشاف اتجاهات التلوث وعليه فإن المشروع في المستقبل بإمكانه توقع النتائج التي يمكن أن تحدث.

Ve sonra bu hava, hava çıkışlarına yakın patojenlerin %99.97'ini ortadan kaldıran çok verimli filtrelerden dışarı çıkar.
ثم يخرج الهواء عبر فلاتر فعّالة جدا التي تقضي على 99.97 في المئة مسببات الأمراض بالقرب من المنافذ .

Geçen yaz Londra'daki 100 gönüllüye teknolojimizin ilk modellerini gönderdik ve birlikte 1,6 km'lik kaldırım uzunluğunun ve tüm Londra merkezinin yüzde 20'sinin hava kalitesinin haritasını çıkardılar.
في الصيف الماضي، أرسلنا نماذج أولية لتقنيتنا إلى 100 متطوّع في لندن، وقاموا سويّا برسم خريطة لنوعية الهواء عبر 1609 كيلومتر من الأرصفة و 20% من إجمالي وسط لندن.

- Kalemlerin içinden hava alamazsın.
-لا تستيطيع تنفس الهواء عبر الأقلام

- Joe Carroll internet üzerinden canlı yayın yapıyor.
(جو كارول) يبثّ على الهواء عبر الإنترنت.