| Bu anteni, şu ağacın ulaşabildiğin en yüksek yerine as. | Open Subtitles | قم تركيب ذلك الهوائى فى أعلى مكان يمكن أن تصله |
| anteni getir, anteni getir, anteni getir. | Open Subtitles | احصل على الهوائى احصل على الهوائى,احصل على الهوائى |
| Aşağıya girmek 40 dakika alsın diyelim bir saat kabloyu takmak ve anteni ayarlamak | Open Subtitles | سأستغرق 40 دقيقه للوصول الى هناك حسنأ ساعه لوصل الكمبيوتر النقال ووضع الهوائى |
| Anten falan kırılmış olmalı. | Open Subtitles | لابد من انى كسرت الهوائى او شئ كهذا |
| O radyo değil, Anten. | Open Subtitles | ليست فى التوليفات المشكلة فى الهوائى |
| Şu düğmeye bastın mı, paralı yayınlara bedava bağlanırsın. | Open Subtitles | اضغط على هذا الزر, إنه من دون الهوائى |
| Ama hayali gitar yarışmasında ikinciliğe yükselmişim. | Open Subtitles | ولكن ترتيبى الحالى فى مسابقه الجيتار الهوائى يرتفع بسرعه الرصاصه الى المركز الثانى |
| Saat tam 5'te, şuradaki anteni çalıştırmaya hazır olmalısın. | Open Subtitles | الخامسة بالضبط يجب أن تكونى مستعدة لتشغيل ذلك الهوائى هناك |
| Ben fişeği ateşlerken sen anteni çalıştıracaksın. | Open Subtitles | تذكر سأقوم أنا باشعال الصاروخ, أنت تقوم بتشغيل الهوائى |
| anteni arabanın gövdesine bağladım. | Open Subtitles | حسناً , لذلك لقد جعلت الهوائى مُرتيطاً بهيكل السيارة |
| Üç aydır Tchalinko'daki yeni anteni ayarlamaya çalışıyorduk. | Open Subtitles | لقد قضينا ثلاثة شهور فى معايرة الهوائى الجديد فى "تشالينكو" |
| anteni evin altında başka biyere yönlendir. | Open Subtitles | حرك الهوائى من تحت البيت قليلاً |
| Yüzbaşı, uzun mesafe anteni kısa kalıyor. | Open Subtitles | كابتن, مغذى الهوائى بعيد المدى قد انكسر |
| Şu anda içinde olduğumuz bu anteni tasarladılar. | Open Subtitles | لقد صمموا هذا الهوائى الذى نحن بداخله |
| - Arkadaki anteni gördüm. | Open Subtitles | رايت الهوائى فى الخلف |
| Kaptan, uzun menzilli Anten desteği zarar görmüş. | Open Subtitles | كابتن, مغذى الهوائى بعيد المدى قد انكسر |
| İkinci Anten buraya yerleşecek. | Open Subtitles | سنضع الهوائى الثانى هنا |
| Anten maskotlarım var! | Open Subtitles | قم بشراء سلك الهوائى من هنا |
| Anten, kabul edilebilir bir seçenek değil. | Open Subtitles | الهوائى ليس إقتراح مقبول |
| Şu düğmeye bastın mı, paralı yayınlara bedava bağlanırsın. | Open Subtitles | اضغط على هذا الزر, إنه من دون الهوائى |
| - hayali gitara baktın mı? | Open Subtitles | - هل تحققت من مستخدمى الجيتار الهوائى بعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 