Hollanda Göçmenlik Yasası ve devletin Dünya Bankasını korumasına. | Open Subtitles | سياسة الهجره الهولنديه والدعم من الصندوق الدولي |
Buraya Hollanda hücresindekilerin ve parayı veren kişinin ismini yaz. | Open Subtitles | ستكتب اسماء من بالخليه الهولنديه... . والشخص الذي اعطاك النقود |
Hollanda Direnişçileri şehir dışında nehrin kuzeyinde 140 adam saklıyorlar. | Open Subtitles | المقاومه الهولنديه تخبئ 140رجل خارج بلدة "جيري هيل" 15 ميل شمال النهر |
Kauçuk için ingiliz kolonileri Burma ve Malaya'yi; petrol için Hollanda kolonisi Sumatra'yi isgal eder, Hindistan ve Avustralya'yi tehdit eder hale gelirler. | Open Subtitles | اجتاحوا المستعمرات البريطانيه فى بورما ومالاوى من أجل المطاط والمستعمره الهولنديه فى سومطره من اجل النفط كما هددوا الهند و استراليا |
Hollandalı direnişçiler 140 adamımı burada, Nehrin 25km kuzeyindeki Alman kontrolünde bulunan kasabanın hemen dışında saklıyorlar. | Open Subtitles | للقوات المحاصرة بدون اسلحة المقاومه الهولنديه تخبئ 140رجل خارج بلدة "جيري هيل" 15 ميل شمال النهر |
Hollanda Konsolosluğuna gidebilirsin. | Open Subtitles | اتصلي بالسفاره الهولنديه |
Hollanda hücresinin parçası olduğuna. | Open Subtitles | -انك تنتمي لتلك الخليه الهولنديه |
- Sanırım bunlar Pennsylvania' lı Hollanda' lılar. - Ne? | Open Subtitles | ...اعتقد انها كُتِبت باللغه الهولنديه البنسلفينيه= لهجه ل اقليه اوروبية استوطنوا في ولايه بنسلفينيا |
Hollanda cesareti gibi, değil mi? | Open Subtitles | لا,انها مثل الشجاعه الهولنديه |
Japonya ya tutumundan vazgeçip yoklukla pençeleşecek ya da güneye inip, ihtiyacı olan petrol kaynaklarına sahip Hollanda Doğu Hint Adaları'nı zaptedecekti. | Open Subtitles | كان على "اليابان" أن تختار أما ... الخضوع و معاناة فقدان ماء الوجه أو التحرك صوب الجنوب لتستولى على هذه... حقول النفط الموجوده فى إقليم الهند الشرقيه و التـى سقطت مـن عليها الوصايه الهولنديه |
Hollandalı gelin. | Open Subtitles | "العروس الهولنديه. " |