Siyah Loca'nın, senin daha önceden dediğin gibi Ormandaki Kötülük anlamına geldiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن "الهوّة السوداء" هي ما أشرتَ إليه سابقاً بـ"الشر الكامن بهذه الغابة". |
Eğer Siyah Loca'nın bir girişi varsa, bu belli bir zaman dilimi içindedir. | Open Subtitles | إن كان لباب "الهوّة السوداء" وجود، فعلى الأرجح أنه يتواجد في نقطة زمنية. |
Bir de Siyah Loca efsanesi var: | Open Subtitles | هناك أيضاً أسطورة لمكان يدعى "الهوّة السوداء"، |
Siyah Loca'yla yüzleştiğinizde cesaretinizde kusur varsa, ...ruhunuzu tamamen yok eder. | Open Subtitles | ولكن يقال أنك إذا واجهت "الهوّة السوداء" بشجاعة غير كاملة، ستمحي روحك نهائياً. |
"Windom Earle, Siyah Loca'ya girmenin yollarını" | Open Subtitles | "ويندوم إيرل" كان ينشد الوصول إلى "الهوّة السوداء" |
Siyah Loca ile Bob arasında bir bağlantı mı gördün? | Open Subtitles | تعتقد أن هناك صلة بين "بوب" و"الهوّة السوداء"؟ |
"ama en çok bilineni... Siyah Loca'dır." | Open Subtitles | ولكن السائد من بينها هو "الهوّة السوداء". |
Arkadaşlar, bu Siyah Loca nedir, ne yapar bunu bulmalıyız. | Open Subtitles | رفاق، علينا اكتشاف صلة هذه "الهوّة السوداء" بذاك. |
Anlattığım yerin adı "Siyah Loca" olarak bilinir. | Open Subtitles | الآن، هذا المكان الذي أتحدث عنه يُعرف باسم "الهوّة السوداء". |
Siyah Loca'da Dale Cooper ile beraberim. | Open Subtitles | أنا في "الهوّة السوداء" مع "دايل كوبر". |
Siyah Loca. | Open Subtitles | "الهوّة السوداء". |
Siyah Loca'yı gösteren bir harita! | Open Subtitles | خريطة إلى "الهوّة السوداء"! |