"الهيروغليفية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiyeroglif
• hiyeroglifler
• hiyerogliflerin
• hiyeroglifleri
• hiyeroglifleriyle
• hiyerogliflerden
• hiyerogliflerini

Adınıneski formunu oldu iki hiyeroglif ortalama tarafından yazılmış .
أقدم شكل من الاسم تمت كتابته من اثنين من الهيروغليفية.

Daha çok, sürekli gelişen bir hiyeroglif dili biliyorum gibi, kendi geliştirdiğim bir dil ve akıcı bir şekilde anlıyor ve derinlemesine düşünebiliyorum.
إنها أكثر من أن لدي هذه اللغة المتطورة باستمرار من الهيروغليفية التي قمت بتطويرها وحيث أستطيع أن أفهمها بطلاقة وأفكر بشكل عميق بها.

Bu durumda, hiyeroglif yazısıydı.
في هذه الحالة، يجب أن تتعلم الهيروغليفية.

Tapınaktaki hiyeroglifler bir çeşit yakarışlardır Bereket Tanrılarına.
معظم الكتابات الهيروغليفية .. بالمعابد ابتهالات‏ إلى آلهة الخصوبة

Üzerinde kimsenin çözemediği hiyeroglifler bulunan bir tabletten başka bir şey bulamadık.
لم نعثر إلا على قرص مكتوب باللغة الهيروغليفية لم يقدر أي أحد على ترجمته

"hiyerogliflerin Gizemini Çözmek yazan Doktor Fredrick Walden."
حل ألغاز الهيروغليفية كتبه الدكتور فريدريك والدن

Eğer bu hiyeroglifleri doğru okuyabilirsem girişi bulabiliriz.
إذا كانت قِرائتي صحيحة لتلك الكتابة الهيروغليفية, فلابد أننا قد وجدنا المدخل

Metin, hem Yunan hem de Mısır hiyeroglifleriyle yazıldığı için daha önce tercüme edemediğimiz şeyleri çevirebiliyoruz.
كما ترى ، بسبب كتابة النص باللغة الهيروغليفية الإغريقية والمصرية كنا قادرين على ترجمة أشياء لم نتمكن من ترجمتها من قبل

O gün duvardaki o yazılar hiyeroglif olmuştu
في هذا اليوم تحولت هذه الارقام الى الهيروغليفية

Erken Arap âlimlerinin sahip olduğu avantaj, hiyeroglif dediğimiz eski Mısır diliyle, kendi çağlarının Kıpti dili arasında. bağlantı kurma yetenekleridir.
الشيء الجيّد حيال أوائل العلماء العرب هو قدرتهم د.عكاشةالدالي مؤسّسة العلوم والتكنولوجيا والحضارة على ربط اللغة المصرية القديمة التي ندعوها الهيروغليفية

Bu Mısırlıların hiyeroglif dili gibi grafiksel bir dil.
إنها لغة رسومية، مثل الهيروغليفية المصرية.

Pek çok farklı kültür hiyeroglif yazı kullanmıştır.
هناك الكثير من الثقافات المختلفة التي تستخدم الهيروغليفية.

hiyeroglif okuma konusunda biraz paslanmışım.
لقد نسيت قليلا ما كنت أعرفه عن الهيروغليفية

hiyeroglif ve doktor reçetesinin yastık arasındaki bir haç hali sanki.. Tamam, işaretlerin bir listesini yapıp sonra içeriklere bakayım..
الهيروغليفية ووصفة الطبيب حسنا سأصنع قائمة بالعلامات ثم أبحث عن الأنماط

Bulduğumuz hiyeroglif dövmeleri hatırlıyor musun?
هل تذكر الوشوم الهيروغليفية التي اكتشفناها؟

Görünüşe göre o hiyeroglifler her şeyin anahtarı.
يبدو أن الرموز الهيروغليفية هي المفتاح لكل شيء

Bu hiyeroglifler, herhangi birinin sahip olabileceğinden daha büyük bir takım belirli güçleri tarif ediyor.
تلك الحروف الهيروغليفية تصف قدرات جمّة، لا يمكن أن يحوزها شخص واحد

Bu hiyeroglifler, herhangi birinin sahip olabileceğinden daha büyük bir takım belirli güçleri tarif ediyor.
تلك الوثيقة الهيروغليفية تتكلم عن قدر من القوة لا يستطيع أن يحتويها أي إنسان

Bu hiyeroglifler bulduğum eski Sümer tabletiyle oldukça benzerlikler taşıyor.
الكتابة الهيروغليفية هذه تتشابه على نحو بارز للسومارية التي عثرت عليها على لوحنا لأثري

Üzerindeki hiyerogliflerin BOU-Bir'dekilerle uyuşmasından, Küp'ün uzaydan geldiğini anlamışlar.
عَرفوا بأنّه كَانَ أجنبيَ بسبب الهيروغليفية المماثلة على المكعّبينِ

Bildiği en iyi eski Mısır araştırmacısı sensin aynı zamanda, ana dilinmiş gibi hiyeroglifleri okuyabiliyorsun.
انت ما زلت افضل عالم بالمصريات هو يعرفه وانت تستطيع قراءة الرموز الهيروغليفية وكأنك ولدت وانت تتكلم هذا الهراء

Bu şart değil. Mısırlılar hiyeroglifleriyle antropomorfizme eğilimliydiler.
ليس بالضرورة، تصورات القدماء المصريين تدخلت مع لغتهم "الهيروغليفية"

Şu adamlar nedeniyle endişeli görünüyordu, hiyerogliflerden başka bir şey hakkında birşeyler anlatacak gibiydi.
يبدو أنه كانت قلقة بشأنه يا رجال كانت كمن ستتحدث عن شيء شديد الخطورة شيء آخر غير الهيروغليفية

Üçüncü Krallık hiyerogliflerini okumayı biliyor musun?
هل تعرف كيف تقرأ اللغة الهيروغليفية للأسرة الثالثة؟