| Neden Ödev bu kadar önemliydi? | TED | لماذا كان الواجب المدرسي حقًا بتلك الأهمية؟ |
| Bilmem ki. Ödev gibi bir şey bu. | Open Subtitles | لا أعرف أنها تبدو كنوع من الواجب المدرسي |
| Ödev mi yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد فعل الواجب المدرسي |
| Buffy Dawn'a ödevi yüzünden biraz kızdı sadece. | Open Subtitles | بافي لقد كانت فظة قليلاً مع داون بشأن الواجب المدرسي |
| Çocuklar ev ödevi kasabasına gitmek istemez. | Open Subtitles | الأطفال لا يريدون أن يذهبوا . الى مدينة الواجب المدرسي |
| Hey, Bart, hadi biraz Ödev yapalım. | Open Subtitles | (بارت)، دعنا نقوم ببعض الواجب المدرسي. |
| Kahrolsun Ödev! | Open Subtitles | "ليسقط .. .. الواجب المدرسي"؟ |
| Kahrolsun Ödev! | Open Subtitles | -ليسقط الواجب المدرسي" " |
| Kahrolsun Ödev! | Open Subtitles | -ليسقط الواجب المدرسي" " |
| Kahrolsun Ödev! | Open Subtitles | "ليسقط الواجب المدرسي" |
| Çocukların saklanmak isteyeceği harika sirk çadırları yapmak yerine üstüne "ev ödevi dükkanı", yazmalılar ya da "ev ödevi kasabası". | Open Subtitles | عوضاً عن , ان نصنع . خيمة سيرك رائعة يختبئ فيها الأطفال يجب عليهم فقط أن يكتبوا . "عليها "متجر الواجب المدرسي |
| - Ev ödevi. | Open Subtitles | الواجب المدرسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 