| Atları için tüm vadiyi istiyor. | Open Subtitles | أنه يريد الوادي بأكمله من أجل خيوله ما الذي يهمَك؟ |
| Patlama tüm vadiyi, bitki örtüsünü ve yaşayan canlıları yok edecek böylece bir engel olmadan kazı yapabileceğiz. | Open Subtitles | سيُجرِّد الإنفجــار الوادي بأكمله من كل النباتات و الحياة البريّة و من ثَمَّ يُمكننا استخراج المعادن بدون عوائق |
| 15-16 km gideceğiz oradan tüm vadiyi görebiliriz. | Open Subtitles | -هيهات . سنتّجه مسافة تسعة أو عشرة أميال نحو هذا الطريق، ليُمكننا رؤية الوادي بأكمله من هنالك. |
| Shankar'ın kamp alanı şuradaki bayırın orada. Oradan tüm vadiyi görebilirsin. | Open Subtitles | تعلم ، مخيم (شانكار) عند المنحدر هناك يمكنكَ أن ترى الوادي بأكمله من هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 