"الوادي كله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bütün vadiyi

Sanki bütün vadiyi tufan vuracak taş üstünde taş bırakmayacak gibi.
هذا الوادي كله يبدو وكأن إعصار سيقوم بتمزيقه الى أجزاء

Ama şimdi ayrılırsanız, bütün vadiyi yok edecekler.
و إذا رحلتم الآن , سيدمرون الوادي كله

Baraj yıkılacak. bütün vadiyi sel götürecek.
سوف ينفجر السد الوادي كله سيغرق