عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الواسعةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
engin
| Ey yurdumun engin göğü altın tarlaları... | Open Subtitles | اوو جميل للسماءِ الواسعةِ لموجاتِ الحبوبِ العنبرية |
| Muazzam boyutlarına rağmen, engin okyanuslarda nerelere gittiklerine dair çok az bilgimiz vardır. | Open Subtitles | على الرغم مِنْ حجمِهم العظيمِ، نحن ما زِلنا عِنْدَنا فكرةُ صَغيرةُ حيث يُسافرونَ في المحيطاتِ الواسعةِ |
| Bu engin sualtı çayırları 4000 kilometre kareye yakın alanı kaplar. | Open Subtitles | هذه الأراضي المعشبةِ المائيةِ الواسعةِ تمتد بمساحة مائة وخمسة عشرَ ميلِ مربّعِ |