"الواضح انها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğu belli
• belli ki

Endüstriyel bir pompa olduğu belli.
من الواضح انها نوع من المضخات الصناعية

Bu psikopatın mesajının kişisel olduğu belli.
رسالة هذا المختل من الواضح انها شخصية

Kötü biri olduğu belli.
انه من الواضح انها شريرة

Tom, ayı olsun veya olmasın, belli ki senden hoşlanıyor.
توم , بدب او بدون من الواضح انها معجبة بك

belli ki bizim gibi değil de başka türlü görebiliyor.
من الواضح انها لا تستطيع الرؤية بالطريقة التى نرى بها , و لكنها تستطيع الرؤية

belli ki bir çeşit zihinsel çöküntü yaşamış ve bu yüzden biz de onu alıp eve geri getirmeliyiz.
من الواضح انها تعاني من بعض الانهيارات النفسية ويجب علينا ان نذهب ونحضرها الى البيت مرة اخري

Torch'la bir bağlantısının olduğu belli.
انها من الواضح انها مرتبطة بالـ "شعلة"َ

Senin için deli olduğu belli.
من الواضح انها مجنونة بك

Bunun sizin fikriniz olduğu belli.
من الواضح انها فكرتكِ

- Bu işe tutkun olduğu belli.
-من الواضح انها شغوفه.

Eksik bir şey var. Işık. Ve belli ki, bu resimde yalnız değil.
ينقصها شيئاً ، البريق ومن الواضح انها ليست وحيدة مثل تلك

Maalesef ben okuyamıyorum, sen Çince biliyor musun bilmiyorum ama belli ki Çin uyuşturucusundan gelen para.
للأسف ، لا اعرف اذا كان بأمكانك قراءة الصينية ، لكن من الواضح انها اموال مخدرات صينية

Bak Clay, belli ki incelik yapmaya çalışıyor.
حسنآ,كلاي من الواضح انها تحاول ان تبدو لطيفة معك

belli ki değillermiş. Aşağı nasıl inebiliriz?
من الواضح انها ليست كذلك كيف نذهب ننزل الى هناك؟

belli ki bebek kitaplarını da okumamış o yüzden...
ومن الواضح انها لم تقرا عن كتب الاطفال لذلك اذا كنت تحب

belli ki ona çok güvenmiş. Belki bazı fikirleri olabilir.
من الواضح انها وثقت فيه للغاية من الممكن ان يكون لديه بعض الافكار