عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوافدين الجُدد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni gelenlerin
| Yeni gelenlerin hepsi komite tarafından kabul edilmeli. | Open Subtitles | جميع الوافدين الجُدد يجب أن يُتفق عليهم من قبل اللجنة |
| Yeni gelenlerin bize saldırmayacağına söz verebilir misin? | Open Subtitles | هل تعدين بأن هؤلاء الوافدين الجُدد |