| Pekâlâ, birazcık fazla Waffle yapmış olabilirim ama sadece eski mutfağıma kavuşmamın harika olmasından kaynaklanıyor bu. | Open Subtitles | اممم , ربما صنعت عدد اكبر من اللازم من الوافلز وذلك فقط لانني سعيده بالعودة لمطبخي القديم |
| Kazayla, yakınlardaki bir Waffle yığınına vuran ışığın fotoğrafını çekmeye çalışıyordur. | Open Subtitles | بالصدفة أثناء محاولتها لأخذ صورة للضوء وهو ينعكس من بعض الوافلز القريبة |
| - Yarım paket mısır gevreğimiz iki paket yulaf ezmemiz, 4 donmuş Waffle'ımız var. | Open Subtitles | هنالك نصف كيس من الكورن فليكس وحزمتين من الشوفان و4 قطع من الوافلز المجمّد |
| Sebep senin alkolik bir gerzek olman, ...onunsa her akşam donmuş gözleme yememek niyetinde olması! | Open Subtitles | وكان هو يحلم بعدم تناول الوافلز المُجلد في كل ليلة |
| Benim gözlemem pişti! | Open Subtitles | تحمّصت الوافلز خاصّتي |
| Gidip biraz glütensiz Waffle yiyelim. | Open Subtitles | حسنا, لنذهب للحصول على بعض الوافلز الخالي من الجلوتين |
| Onlar gerçek waffledan çok Waffle fikri. | Open Subtitles | هذه فكرة الوافلز أكثر مما يجب أن تكون |
| - Waffle ve pankek falan da yedik. | Open Subtitles | ولقد أكلنا ... .. لقد أكلنا الوافلز والبانكيكز معا |
| Evet Abby. Annem mastürbasyondan sonra Waffle yaptı. | Open Subtitles | نعم يا "آبي"، لقد مارست أمي العادة السرية ثم أعدت الوافلز. |
| Sen bilirsin. Kendi Waffle'larını kendin yap o zaman! | Open Subtitles | {\pos(192,240)}حسناً يمكنك خبز "الوافلز" بنفسك |
| Belki birkaç Waffle şu sarhoşluğunu geçirir? | Open Subtitles | لربما بعض (الوافلز) يساعدك لذهاب آثار الخمر؟ |
| - Waffle'ına bayılır. | Open Subtitles | -انه حقاً يُحب الوافلز الذي تصنعه |
| Eddie bayılırdı. Waffle'larının üzerine sürerdi. | Open Subtitles | (إيدي)، كان مولعاً بها اعتاد على وضعها في قطعة الوافلز |
| Ben Waffle yiyorum. | Open Subtitles | سأتناول الوافلز |
| Hayır, hayır. Waffle istiyorum. | Open Subtitles | لا لا لا انا اريد الوافلز |
| İnan bana 20 santimde, gözleme de yersin, tost da yaparsın | Open Subtitles | لا اعرف , ماذا يأكلون ؟ دعيني أفكر , هذا الصباح أكلت فطائر الوافلز بعض الحلوى مع الخبز المحمّص |
| Senin ailen rezaletmiş, Kenny. Akşam yemeğine donmuş gözleme nerede duyulmuş? | Open Subtitles | عائلتك مُقزّزة يا (كيني)، من الذي سمع يوماً بتناول الوافلز المُجلّد على العشاء؟ |
| Peki Kenny'ler akşamları donmuş gözleme yerken ve evleri fare doluyken, neden bizim büyük bir evimiz ve bol yiyeceğimiz var? | Open Subtitles | لماذا تتناول عائلة (كيني) الوافلز المُجلد على العشاء وببيتهم جرذان بينما لدينا بيت كبير والكثير من الطعام؟ |
| Benim gözlemem pişti! | Open Subtitles | ! تحمّصت الوافلز خاصّتي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 