عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الواقعيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerçeklik
| Tahmin edilemez gerçeklik. | Open Subtitles | عدم القدرة على التنبؤ، الواقعيّة. |
| Onun ihtiyacı olan tek şey; bir tutam gerçeklik. | Open Subtitles | -ما يحتاجه فعلاً هو جرعة مضاعفة من الواقعيّة . |
| Üzgünüm ama benden gerçeklik istemiştiniz, Dr. Deacon. | Open Subtitles | -أنا آسف، لكنّك طلبت الواقعيّة د. (ديكنز ). |
| Senin gerçeklik testine ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت بحاجة لفحص الواقعيّة لديك |