عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوثوق بكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana güvenebilir
-
Sana güvenemem
| Sana güvenebilir miyim, Miles? | Open Subtitles | أيمكنني الوثوق بكَ يا (مايلز)؟ -بالتأكيد، (هوريس ) |
| Sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الوثوق بكَ ؟ |
| Profesyoneller bile bu tip şeyleri ayırt etme konusunda güçlük çeker. Sana güvenemem. | Open Subtitles | حتّى المحترفين يواجهون مشقّة في تمعّن تلكَ التفاصيل، ولا يمكنني الوثوق بكَ. |
| Hiçbir şey ile Sana güvenemem. | Open Subtitles | لا يمكنني الوثوق بكَ في شيء. |
| - Sana güvenemem. | Open Subtitles | -لا أستطيع الوثوق بكَ . |