| Tek başınıza başaramazsınız. Bize güvenmek zorundasınız. | Open Subtitles | إنكما لن تستطيعا فعلها لوحدكما لذلك عليكما الوثوق بنا |
| Bize güvenmek konusunda isteksizler, ancak iletişim kuruyoruz. | Open Subtitles | إنهم مترددين في الوثوق بنا ولكن لازالت المحادثات مستمره |
| Bize güvenmek zorundasınız. | Open Subtitles | للمحافظة على مستقبلكم فما عليكم إلا الوثوق بنا |
| Bize güvenmen gerekirdi. | Open Subtitles | كانَ عليكَ الوثوق بنا |
| Bize güvenmen lazım. | Open Subtitles | عليك الوثوق بنا |
| Uzun bir hikaye ve sana hepsini anlatacağız ama şimdi bize güvenmelisin ve buradan gitmeliyiz. | Open Subtitles | إنها قصّة طويلة , و سنخبركِ بالأمر كله لكن بالوقت الحالي , عليكِ الوثوق بنا , و علينا المغادرة |
| Hastalarımıza karşı dürüst olmadıkça, bize güvenmelerini nasıl bekleriz? | Open Subtitles | كيف يمكننا أن نطلب من مرضانا الوثوق بنا إن لم نكن صرحاء معهم؟ |
| Sana yarım edebiliriz, ama Bize güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | بإمكاننا مساعدتكِ، لكن عليكِ الوثوق بنا |
| Bize güvenmek zorundasin. | Open Subtitles | يجب عليكِ الوثوق بنا. |
| - David. Bize güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | -ديفيد)، عليكَ الوثوق بنا) |
| İşimizi yaparken bize güvenmelisin. | Open Subtitles | ينبغي عليك الوثوق بنا في قيامنا بوظيفتنا |
| Hastalara bize güvenemezsiniz dedikten sonra bize güvenmelerini nasıl isteriz? | Open Subtitles | كيف يمكننا أن نطلب من المريض الوثوق بنا بعد إخباره بأنّه لا يمكنه الوثوق بنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 