| Altını geri almanın tek yolu tüm binayı, tüm durumu içeriyor. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإستعادة الذهب هو بإحتواء المكان كله، الموقع بأكمله. |
| Çocuğu geri almanın tek yolu... | Open Subtitles | الفرصة الوحيدة لإستعادة الطفل ... هى هذا |
| Beyin fonksiyonlarını muhafaza etmenin tek yolu bu. | Open Subtitles | انها فرصتنا الوحيدة لإستعادة أنشطته الدماغية |
| Beyin fonksiyonlarını muhafaza etmenin tek yolu bu. | Open Subtitles | انها فرصتنا الوحيدة لإستعادة أنشطته الدماغية |
| Kızımı geri almamın tek yolu bu. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لإستعادة ابنتي |
| Kızımı geri almamın tek yolu bu. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لإستعادة ابنتي |
| Bunun kaybettiğimiz insanlığı geri kazanmanın tek yolu olduğunu düşündük. | Open Subtitles | إعتقدنا أنها الطريقة الوحيدة لإستعادة البشرية التي فقدناها |
| Bunun kaybettiğimiz insanlığı geri kazanmanın tek yolu olduğunu düşündük. | Open Subtitles | آمنّا بأنها الطريقة الوحيدة لإستعادة البشرية التي افتقدناها. |
| Onurumu geri kazanmamın tek yolu Avatar'ı bulmamdan geçiyor. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لإستعادة شرفي هي بإيجاد الأفاتار و ذلك ما سأفعله |
| Benji'yi geri almanın tek yolu bu. | Open Subtitles | إنها الطريقة الوحيدة لإستعادة (بينجي). |
| Evet, bu Zelda'yı geri kazanmamın tek yolu. | Open Subtitles | نعم، إنها الطريقة الوحيدة لإستعادة (زيلدا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 