"الوحيد الآخر الذي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek

Onun çalışmasını anlayan tek insanla;
لمقابلة الرجل الوحيد الآخر الذي فهم عمله حقاً،

Şimdiye kadarki tek lakabım "Miskin"di.
اللقب الوحيد الآخر الذي لقبت به هو الكسول

Bir tek şey daha biliyorum, o da büyük adamın ayağı zift ile kaplıydı ve dans pistimizi mahvetti.
الأمر الوحيد الآخر الذي أعرفه هو أنّ هذا الشاب الضخم كانت قدمه مغطاة بالقار وترك الآثار على حلبة الرقص بأسرها

bulabildiğim diğer tek şey ise bu. bir çeşit fiber.
الشيئ الوحيد الآخر الذي وجدته هو هذا نوع من الألياف الصناعية

Bu adada yaşayan tek adam sensin.
إنك الشخص الوحيد الآخر الذي يعيش على هذه الجزيرة

- ...bunu kullanmış olmalı. - Havuzun anahtarına sahip diğer tek kişi, yüzme koçu.
أتعلمون، مدربة السباحة الأخرى هي الشخص الوحيد الآخر الذي يملك مفتاحاً للمسبح.

- Sen onu kontrol eden diğer tek kişiydin.
أنت الشخص الوحيد الآخر الذي قام بتشغيلها

İkinci defa bakmadığımız tek yer burası.
هو المكان الوحيد الآخر الذي لم نلق نظرة اخرى عليه

O askerlere olanları bize ve dünyanın geri kalanına anlatabilecek diğer tek kişi Odelle Ballard.
الشخص الوحيد الآخر الذي يمكنهُ أن يقول لنا و بقية العالم ما حدث لهولاء الجنود و أوديلا بالارد

Ayrıca babanla ilişkini düzeltmek dışında hayatında yaptığım tek değişiklik kendimi tanıtmaktı.
فيما عدا استعادة علاقتك بوالدك التغيير الوحيد الآخر الذي أدخلته على حياتك هو...

- Neeley bu işin içindeyse onu ürkütmeyelim, uçakta bizimkilerden başka tek silahlı o.
إذا كان (نيلي) متورط فنحن لا نريد أن نقلق الرجل الوحيد الآخر الذي يمتلك مسدس على تلك الطائرة

Benden başka anahtarı olan tek kişi var o da Carl.
الشخص الوحيد الآخر الذي (لديه المفاتيح هو (كارل

Ve bu işin ağırlığını anlayan tek insan da Ophelia.
و الشخص الوحيد الآخر الذي يفهم ثقل ذلك الحمل ...هو (أوفيليا)