"الوحيد الذى لم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek kişi

- Zor olmayacak. John Robie senin için bayılmayacak tek kişi.
إن ما يغيظك أن جون روبيه الرجل الوحيد الذى لم يستسلم لك.

Galiba bu işi yapmayan tek kişi uşak.
يبدو أن الوحيد الذى لم يفعلها هو رئيس الخَدَم.

Elbette, Gece dışarı çıkmaktan korkmayan tek kişi oydu.
بالطبع ,اموس كان الوحيد الذى لم يخف أن يكون بالخارج فى الليل

Kılık değiştirmeyen tek kişi sendin.
ويالا الغرابة أنك الوحيد الذى لم ترتدى ملابس تنكرية

Kamerayı bana ver herkesi kaydediyordun ama bu masada hayalet görmemiş tek kişi sensin.
أعطينى الكاميرا , فأنت تسجل مع الجميع ما عدا الوحيد الذى لم يرى شبحاً أبداً

O gece bizimle birlikte olmayan tek kişi sendin.
أنت الوحيد الذى لم تكن معنا هناك فى تلك الليله

Tünelde olduğum zaman boyunca Cesar'dan korkmayan tek kişi sendin.
طوال وقت تواجدى فى الانفاق انت الوحيد الذى لم يبدو " خائفا من " سيزار

Sana yalan söylemeyen tek kişi benim.
انا الوحيد الذى لم اكذب عليك

Sevmediğim tek kişi Sal'ın erkek arkadaşıydı.
الشخص الوحيد الذى لم أحبه