"الوحيد الذي نملكه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sahip olduğumuz tek
• Elimizdeki tek
• tutulur tek

Bu gece öldürülen hayvanlardan biri, sabah uyandığımda onu ölü buldum ve çok kötü hissettim, çünkü o Sahip olduğumuz tek boğaydı.
هذه إحدى الابقار التي قتلت ليلآ, وعندما إستيقظت في الصباح وجدتها ميتة, وشعرت بالسوء, لأنه كان الثور الوحيد الذي نملكه.

Onu oraya yatırmak için ödeme yaparsam bu evi elimde tutamam ve bu ev Sahip olduğumuz tek şey.
اذا دفعت لأبقائه هناك. لن أحافظ على البيت والبيت هو الشئ الوحيد الذي نملكه كاملا.

Bir avuç bina ve bir miktar sanat eseri dışında Sahip olduğumuz tek şey diplomasi.
والدبلوماسية هي الشيء الوحيد الذي نملكه ماعدا حفنة من المباني وبعض الأعمال الفنية.

Fakat, bunu yapmak için sadece üç günümüz vardı, ve Elimizdeki tek kumaş başka bir mukimin geride bıraktığı yatak kılıfıydı.
ولكن كان لدينا ثلاثة أيام فقط لصنعه، والنسيج الوحيد الذي نملكه كان غطاء لحاف قديم تركته أحد المقيمين وراءها.

Chao, bana bunu yapana ulaşmak için Elimizdeki tek bağlantıydı.
كان الخيط الوحيد الذي نملكه لمن صنع هذا بي

Polise göstermen gerek. Elle tutulur tek kanıtımız bu.
لابد أن تريها للشرطة أنها الدليل الوحيد الذي نملكه

Bu dünyada Sahip olduğumuz tek şey.
أن الشيء الوحيد الذي نملكه في هذا العالم

Bu kırmızı ışık, Sahip olduğumuz tek şey!
الضوء الأحمر, هذا الشئ الوحيد الذي نملكه هنا!

(Sahip olduğumuz tek şey o.)
انه الشي الوحيد الذي نملكه

(Aşk Sahip olduğumuz tek şey.)
الحب الشي الوحيد الذي نملكه

- Sahip olduğumuz tek şeye.
-الشيء الوحيد الذي نملكه

Elimizdeki tek şey hukuk.
الشيء الثابت الوحيد الذي نملكه هو القانون

Hala Elimizdeki tek izin o olduğunu söylüyorum.
ما زلت أظن أنه الخيط الوحيد الذي نملكه

Elimizdeki tek bağlantı Kyle Butler denen adam.
الخيط الوحيد الذي نملكه هو كايل بيتلر

- Elimizdeki tek kanıt sensin.
هذا هو الدليل الوحيد الذي نملكه

Kiliseye gördüğümüz her şeyi anlatacağız ama elle tutulur tek kanıtta, Janet'in numara yaptığı görülüyor.
لكن الدليل الصلب الوحيد الذي نملكه هو فيديو لـ (جانيت) تزيّف حادثًا.