"الوحيد في الحياة هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hayattaki tek

Hayattaki tek ümidim bir şeyi olan birilerini bulup beni sevmelerini sağlamak.
أمّا أنا فليس لديّ أيّ شيء أملي الوحيد في الحياة هو بأن أجد أناساً يمتلكون شيئاً ثمّ أجعلهم يحبّونني

Hayattaki tek pişmanlığım sana nasıl hissettiğimi söylemememdi.
ندمي الوحيد في الحياة هو عدم أخبارك كيف أشعر.

Hayattaki tek amacı bir erkekle evlenmek olan bir kızın olmadığı için çok üzgünüm.
يؤسفني أنكَ لا تملك ابنة هدفها الوحيد في الحياة هو الارتباط برجل.

Hayattaki tek pişmanlığım o tetiği çekmemekti.
أسفي الوحيد في الحياة هو أنني لم لم اسحب ذلك الزناد

Bir oğlan var. Hayattaki tek amacı beni küçük düşürmek.
ثمة شاب هدفه الوحيد في الحياة هو إذلالي.

"Graham, Hayattaki tek amacım mutlu olman." dedi.
قالت " غراهام، هدفي الوحيد في الحياة هو أن أجعلك سعيدا

Evet, Cersei Hayattaki tek amacımın Lannister Hanesi'ni yok etmek olduğuna inanıyor.
-نعم (سيرسي) تعتقد أن هدفي الوحيد في الحياة هو تدمير عائلة (لانيستر)

Evet, Cersei Hayattaki tek amacımın Lannister Hanesi'ni yok etmek olduğuna inanıyor.
نعم. (سيرسي) تؤمن أن غرضي الوحيد (في الحياة هو أن أدمر عائلة (لانيستر.