عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوديان القاحلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kurak Vadiler
| Kurak Vadiler, Mars'ın yüzeyine dünyanın başka her yerinden daha çok benzer. | Open Subtitles | الوديان القاحلة أقرب ما تكون إلى سطح كوكب المريخ من أي رقعة أخرى على كوكبنا |
| Kurak Vadiler, Mars'ın yüzeyine dünyanın başka her yerinden daha çok benzer. | Open Subtitles | الوديان القاحلة أقرب ما تكون إلى سطح كوكب المريخ من أي رقعة أخرى على كوكبنا |
| Kurak Vadiler. | Open Subtitles | الوديان القاحلة |
| Kurak Vadiler. | Open Subtitles | الوديان القاحلة |