| Karavan parkına Mavi Gül için gidiyorsun. | Open Subtitles | ستعود للمقطورة لأجل الوردة الزرقاء. |
| Bu vakalardan birindeki bir kadının ölmeden hemen önce ifade ettiği bir tabir sonrası adını "Mavi Gül" koyduk. | Open Subtitles | أطلقنا على المشروع "الوردة الزرقاء" بعد عبارة نطقتها مرأة في إحدى هذه القضايا تماماً قبل أن تموت |
| Mavi Gül timine katılmamı istiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تطلب مني الانضمام إلى وحدة "الوردة الزرقاء" الحربية؟ |
| Şu Mavi Gül. | Open Subtitles | الوردة الزرقاء. |
| Daniel Day-Lewis yazdığım "Mavi Gül" hakkındaki mektuba cevap mı vermiş? | Open Subtitles | دانيال دي لويس) رد على رسالتي) حول (الوردة الزرقاء)؟ |
| Mavi Gül. | Open Subtitles | الوردة الزرقاء |
| Diane Ajan Cooper'la çalışman sayesinde Mavi Gül konusunda alelade bir fikir edinmekten öte durumda olduğunun farkındayız. | Open Subtitles | (ديان)، نعرف أن عملك مع العميل (كوبر) أعطاك أكثر من معرفة سطحية لمشروع "الوردة الزرقاء" |
| "Mavi Gül gibiyim." Gülümsüyor ve ölüyor. | Open Subtitles | "أنا مثل الوردة الزرقاء" ابتسمت ثم ماتت |
| Mavi Gül. | Open Subtitles | - الوردة الزرقاء |
| Tammy'ye ve Mavi Gül'e. | Open Subtitles | نخب (تامي) و"الوردة الزرقاء" |
| - Mavi Gül'e. | Open Subtitles | - "الوردة الزرقاء" |
| - Mavi Gül'e. | Open Subtitles | - "الوردة الزرقاء" |
| Ayrıca, biliyorum ufak bir ihtimal ama Daniel Day-Lewis'e "Mavi Gül" ü gönderdim, yanında bir not ve sadece İrlanda'da yetişen bir gül ağacı ile birlikte. | Open Subtitles | ...وكذلك أعرف أن هذا بعيد المنال (ولكني أرسلت إلى (دانيال دي لويس (الوردة الزرقاء) إلى جانب رسالة و شجيرة ورد لاتنمو إلا في إيرلندا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 