عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الورق المقوّى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mukavva
| Büyük balık, küçük balık, mukavva kutuda. | Open Subtitles | أسماك كبيرة, أسماك صغيرة, صندوق مِن الورق المقوّى. |
| Bir de mukavva bul. | Open Subtitles | بالإضافة, جِدي بعض الورق المقوّى.. |
| mukavva beşliği! | Open Subtitles | تحيّة الورق المقوّى! |