عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوركي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
siyatik
| Aynı zamanda siyatik sinirin etrafındaki kılıfın da büyük bir kısmını çıkardık. | Open Subtitles | وايضا ً أضطرينا الى إزالة كمية ً لا بأس بها من الأنسجة الغمدية حول العصب الوركي |
| Büyük siyatik çentiğine bakarsak; maktul erkekmiş. | Open Subtitles | وفقا إلى الشق الوركي أكبر، كانت الضحية الذكور. |
| siyatik mi yoksa romatizma mı? | Open Subtitles | هل بسبب الألم الوركي أو الروماتيزم؟ |
| Kalkamadığım için özür dilerim. siyatik. | Open Subtitles | اعتذر عن عدم النهوض بسبب ألم العصب الوركي "عرق النسا" |