| Diğer bakanlıklar için de bir strateji düşünmeliyiz basın artık yakamızı bırakmaz. | Open Subtitles | سنأتي باستراتيجية لباقي الوزارات حيث ان الصحافة ستلتهمنا |
| Tüm bakanlıklar ve daireler Berlin'i terk ediyor. | Open Subtitles | سترحل كلّ الوزارات والادارات عن برلين |
| Tüm bakanlıklar ve daireler Berlin'i terk ediyor. | Open Subtitles | سترحل كلّ الوزارات والادارات عن برلين |
| Her yerle ilgilenirler: bakanlık departmanları, yerel yönetim, bir soruşturmacı ofisi… | TED | فهم يبحثون في كل الأماكن: في الوزارات والإدارات المحلية ومكتب المظالم. |
| İşçi Partisi bir bakanlık verip o mevkiyi kapabilir. | Open Subtitles | قد يحصل حزب العمل على المنصب ان تنازلوا عن احد الوزارات |
| Çelişkili konumda bir bakanlık gibi görünürüz. | Open Subtitles | بين مختلف الوزارات - متى؟ - يبدو لي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 