| Altın kaz'la olan maceralarımın ardından gelen günlerde kendimi bir yol ayrımında buldum. | Open Subtitles | فى الأيام التى تلت مُغامرتى مع الوزة الذهبية وجدت نفسى فى مُفترق الطرق |
| Ah tamam, anaokulundayken, Ördek, Ördek, kaz oynardık ve kimse beni kaz seçmezdi. | Open Subtitles | . اوه , كلا , حسنا ... عندما كنت في الحضانة ... لقد تعودنا على لعب لعبة البطة . و لم يخترني احد ابدا لأكون الوزة |
| - Mobil kaz, 1. aşama tamamlandı. | Open Subtitles | الوزة المتحركة .. |
| Bu çocuk bir kaz kadar eşcinsel. | Open Subtitles | ذلك الشاب الشاذ من الوزة |
| Altın yumurtlayan tavuğu öldürmekten korkmayın. | Open Subtitles | لا داعي للقلق حول عدم قتل الوزة الذهبية اللعينة! |
| Neden altın yumurtlayan tavuğu öldüreyim? | Open Subtitles | لماذا أقتل الوزة الذهبية؟ |
| Altın yumurtlayan kazla birlikte geldim. | Open Subtitles | و جلبت هذه الوزة الذهبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 