Ben sadece oyucuyum adamları tutar pis işleri onlara yaptırırım. | Open Subtitles | أنا لست لاعبا أنا أستأجر أناسا ليقوموا ببعض أعمالي الوسخة |
Daha kaç kere söylemem gerekiyor? pis suları bu lavaboya boşaltma. | Open Subtitles | كم علي أن أقول لك لا ترمي الماء الوسخة بالمغسلة |
Ama bir keresinde sandviçi yere düştüğünde çok pis şeyler söylemişti. | Open Subtitles | رغم أنه مرة قال بعض الأشياء الوسخة عندما وقعت شطيرتهُ |
Şu kirli bezden kurtulalım. Sana temiz bir tane ayarlayacağım. | Open Subtitles | لنتخلص من هذا الحفاظة الوسخة , سأضع لك آخراً نظيف |
Sen şu kirli torbayı alabilir misin? Ben de geri kalanı paketleyeyim. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تُبعد هذه الحقيبة الوسخة من هنا وسأحقب كل شيء؟ |
Yoksa Tanrı şahidim, bunun hesabını vereceksin bayım! Gemimde kirli su kanalı istemiyorum! | Open Subtitles | يا إلهي لم أعد أتحكل رؤية طرقك الغبية و الوسخة على متن سفينتي! |
Gelip bizimle pis sebzelerden yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد القدوم لأكل بعض الخضر الوسخة معنا ؟ |
Eğer, sorun yaşamak istemiyorsan o pis beyaz ellerini çek, bizim güzel siyahi tenimizden. | Open Subtitles | إن كنت تريد أن تبتعد عن المشاكل، ارفع يدك البيضاء الوسخة عن جلدي الأسود الجميل. |
Seni pis İngiliz gülü seni. | Open Subtitles | أيّتها الإنجليزية الوردية الوسخة |
Paran karşılığında pis işleri yapıyoruz, o kadar. | Open Subtitles | تدفع لنا للقيام بالأعمال الوسخة |
pis elleri sana ne kadar dokundu? | Open Subtitles | إيديه الوسخة سرقت منك قد إيه ؟ |
Robin Hood'un ve onun vahşi ve pis çıbanlı çetesinin kiliseden çaldıklarını geride bırakma zamanı geldi. | Open Subtitles | و قام بإخباري أن (روبن هود) و عصابته الوحشية قامت بسرقة البثرات الوسخة من الكنيسة |
* Artık öğretmenden pis bakışlar yok * | Open Subtitles | * لا مزيد من نظرات الأساتذة الوسخة * |
Çünkü kurbanların sonu genelde yer oluyor ve orası da kirli. | Open Subtitles | لأن عادة الضحية ينتهي به الأمر ساقطاً على الأرض الوسخة |
Şimdi, tüm bu kirli meseleleri arkamızda bırakmış olarak bu teklifi çok cömert bulacaksın. | Open Subtitles | حرصاً على معالجة هذه القضية الوسخة بأسرع وقت، أظنك ستجد هذا العرض كريماً جداً |
Daha güzel arabaları ve altın duvarlara sahip şatolarının ardında kirli çamaşırlarını toplayacak insanları vardır. | Open Subtitles | لديهم سيارات جميلة وأناس يغسلون ملابسهم الوسخة وراء جدران قلاعهم المطلية بالذهب |
kirli spor salonu duşları serratia enfeksiyonuna neden olur. | Open Subtitles | حمامات النوادي الوسخة تعني إصابة بالسيراشيا رئتيك مليئتان بالباكتيريا الحمراء |
kirli çoraplarını kahve kabından çıkarmaya ne dersin? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اقترح ان تخرج جواربك الوسخة من ابريق القهوة |
kirli çamaşırların çok kötü koktuğunu duymuştum ama... | Open Subtitles | لقد سمعت عن رائحة رهيبة للثياب الوسخة.. |
Ne kadar kirli para topladınız? | Open Subtitles | إذا، كم مبلغ النقود الوسخة التي جمعت؟ |