Sonuçta, Orta Batı'daki hayvanlar çiftliklerden sökülüp alınıyor. | Open Subtitles | لاجل ذلك هو طعام كل انواع الحيوانات لكل المزارع في الوسط الغربي لامريكا |
Orta Batı'daki rakamlar çok yüksek. Harika bir şey bu. | Open Subtitles | وأرقامك كانت مرتفعة جداً في الوسط الغربي من البلاد وهذا شيء رائع |
Orta Batı'da kasırgalar var ve fakirleri, eşyalarını kurtarmak için çığlık atarken izlemeyi seviyorum. | Open Subtitles | , هناك أعصار في الوسط الغربي أحب أن أشاهد الناس الفقراء يكافحون لأنقاذ ما لديهم من القليل |
Başkan ise, şu anda ülkenin batı kesimini, turu kapsamında, önemli eyaletleri ziyaret ediyor ve kendisine bu konudaki görüşleri konusunda ulaşılamıyor." | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث إلى الرئيسة لأنها في جولة لولايات الوسط الغربي |
Başkan ise, şu anda ülkenin batı kesimini, turu kapsamında, önemli eyaletleri ziyaret ediyor ve kendisine bu konudaki görüşleri konusunda ulaşılamıyor." | Open Subtitles | لا يمكننا التحدث إلى الرئيسة لأنها في جولة لولايات الوسط الغربي |
Gerçekte, American Midwest'te bir ayakkabı satıcısıydı. | Open Subtitles | في الواقع كان بائع أحذية في الوسط الغربي الأمريكي. |
Seneye bu zamanlarda tüm Orta Batı benim olacak. | Open Subtitles | بنفس هذا الوقت مِن العام القادم فسأحكم منطقة الوسط الغربي |
Bu gemi yolcuların hepsi Orta Batı'dan geliyor. Michigan'ı dene. | Open Subtitles | كل أبناء الرحلات البحرية هؤلاء " من الوسط الغربي , جرب " ميتشيغان |
Yalnızca onların Orta Batı İş birimleri ama oldukça büyük. | Open Subtitles | فقط أن عملهم في الوسط الغربي كبير جدا |
- Artık merkez Orta Batı. | Open Subtitles | الآن الوسط الغربي هو المركز |
Haydi! Hoş Orta Batı kızı. | Open Subtitles | فتاة لطيفة من الوسط الغربي. |
Bu cumartesi yarışmada, ve eğer kazanırsa, haftaya Orta Batı bölgesi için Chicago'da, ve onu da kazanırsa, ulusal heceleme yarışması için Washington'da. | Open Subtitles | في ( إلكس ) هذا السبت , وإذا فاز .. سيتأهل إلى محليات الوسط الغربي في شيكاغو الاسبوع القادم , وإذا فاز .. ستأهل إلى مسابقة السكريبس للتهجيئةفي العاصمة واشنظن . |
Kimse ona iki defa bakmaz eğer Midwest'te değilseniz. | Open Subtitles | لن ينظر أحد إليه مرتين، لكن مالم أكن في الوسط الغربي |
Mike sıcaktan bıktı ve Midwest Klima Tamiri Enstitüsü'nden bir profesyonel çağırdı. | Open Subtitles | من معهد الوسط الغربي لتصليح التكييف الهوائي. |