عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوسيلة الأفضل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
en iyi yolu
| Biseyler yapilacaksa, yapmak icin en iyi yolu bulurum. | Open Subtitles | إذا أردنا فعل شيء, فأنا أجد الوسيلة الأفضل لإتمام ذلك الشيء |
| Bilimadamlarını öldürmek bunu başarmanın en iyi yolu oldu her zaman. | Open Subtitles | وقتل العلماء لطالما كان الوسيلة الأفضل لتحقيق ذلك |
| Bu Daniel Jakson'ın farkına varmadan onlara yardım etmesinin en iyi yolu olabilir. | Open Subtitles | لعلّها الوسيلة الأفضل لجعل (دانيال) يساعدهم مساعدة عمياء |