| Bu dövmeyi 80-90 yaşlarında birine yaptın mı hiç? | Open Subtitles | هل رسمت هذا الوشم على شخص عمره ما بين الـ80 والـ90؟ |
| O dövmeyi yaptırdığından beri bu kadar aptallık ettiğini görmemiştim. Şimşek o. Ekstra güçleri var. | Open Subtitles | منذ أن رسمت ذلك الوشم على جسدك إنها الصاعقة المشعة مع بعض القوى الإضافية |
| Kızının sırtındaki o dövmeyi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك الوشم على ظهر أبنتك؟ |
| Geçen hafta nasıl dövme yapıldığını öğrenmek istediğime karar verdim. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي، قررت أن أتعلم فنّ الوشم على الجسد |
| Bunları kıçıma dövme yapan adam özel olarak yaptı. | Open Subtitles | لا , لقد اخذت هذا الحذاء من الرجل اللذي رسم الوشم على مؤخرتي |
| Web sitesinden dövmenin yapıldığı dükkanın izin sürmeyi başardım. | Open Subtitles | فن الوشم على موقع ويب للقاعة أن يفعل ذلك. |
| Sırtındaki dövmeyi gördüm. Neden bana yalan söyledin? | Open Subtitles | رأيت هذا الوشم على ظهرك، لمَ تكذب عليّ؟ |
| Kolundaki dövmeyi sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل تمانع إن سألتك، عن الوشم على ذراعك؟ |
| - Evet eminim. O dövmeyi partide görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيتُ الوشم على ذراع أحد حرّاسه. |
| Omzundaki dövmeyi gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك الوشم على كتفها ؟ |
| Evet, kolundaki dövmeyi gördüm. | Open Subtitles | نعم لقد لاحظت الوشم على ذراعه |
| Arkasındaki dövmeyi gördün mü? Evet. | Open Subtitles | هل رأيت الوشم على ظهرها؟ |
| Arkasındaki dövmeyi gördün mü? Evet. | Open Subtitles | هل رأيت الوشم على ظهرها؟ |
| Tamam, şimdi, yüzünü görmedim, ama kolunda bir dövme vardı, | Open Subtitles | حسنا، الآن، لم أر وجهه، ولكن كان لديه هذا الوشم على ذراعه، |
| Hayır. Bunları kıçıma dövme yapan adam özel olarak yaptı. | Open Subtitles | لا , لقد اخذت هذا الحذاء من الرجل اللذي رسم الوشم على مؤخرتي |
| Çünkü şimdi omzunda dövme olan kıza doğru hamle yapıyor. | Open Subtitles | يمكنه أن يذهب للفتاة ذات الوشم على كتفها |
| Tek ipucu pasaklı kadının yanındaki adamdaki dövme. | Open Subtitles | الدليل الوحيد هو الوشم على العاهرة مع الأولاد. |
| dövme iğnesinin pembe tene değerken çıkardığı ses. Damla damla kanın yere dökülürken çıkardığı ses. | Open Subtitles | قلم الوشم على الجلد الوردي، وقطرات من الدماء تسقط |
| Benim adım Henry Rollins ve bu da Off Road dövme. | Open Subtitles | "إسمي "هنري رولنز وهذه فقرة "الوشم على الطرق الوعرة |
| Kolundaki dövmenin anlamı ne? | Open Subtitles | ما معنى هذا الوشم على ذراعيك |
| İsim yok, ama kolunda şu dövmeden var. | Open Subtitles | , لا اسم لكن لديه ذلك الوشم على ذراعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 