| Naip olana dek isteği üzerine Haşmetmeab deniyordu. | Open Subtitles | في ذلك الوقت بناء على طلبه وكان صاحب السمو رائقاً إلى أن أصبح الوصى |
| - Naip. | Open Subtitles | الوصى على العرش |
| Tabii ki, kral. Naibin oğlu. Dünyadan haberin yok. | Open Subtitles | الملك بطبيعة الحال ,نجل الوصى ألا تعرف أي شيء؟ |
| Ama dostum Naibin önünde hepimizi utandırmanı edemem. | Open Subtitles | ولكن ليس لهتكك عرضنا أمام صديقى العزيز الوصى |
| - Ya Illinois'ye varana kadar? - O zamana kadar, vasisi ben olacağım. | Open Subtitles | وحتى تصل الى الينوى حتى وقتها ساكون الوصى عليها |
| Onun vasisi sen oldun ve dün gece senin odanda uyudu. | Open Subtitles | انت الوصى عليها ونامت فى غرفتك فى الفندق ليلة امس |
| Naip. | Open Subtitles | الوصى |
| Naibin Dışişleri Bakanı'na verdiği leylak rengi nişanı getir. | Open Subtitles | احضر لي هذا الوسام البنفسجي ، الذى يقلده الوصى للدبلوماسيين |
| - Naibin oğlu genç kral... - Olamaz. | Open Subtitles | الملك الصبى , ابن الوصى أوه , لا |
| Çocuğun büyükannesi, Naibin kayınvalidesi. | Open Subtitles | جدة الصبى و حماة الوصى |
| - Onun yasal vasisi olduğunu söylemiştin. - Sadece teknik olarak. | Open Subtitles | انت تقول انك الوصى القانونى عليها هذا تقنياً |
| vasisi kim olacak? | Open Subtitles | من سوف يكون الوصى على هذه المرأة ؟ |
| 8 yıl önce koruyucu vasisi Louise Jones ile Boston'a yerleşmiş. | Open Subtitles | انه الصبى الوحيد المطابق لقد استقر فى بوسطن منذ 8 سنوات (الوصى بالتبنى (لويز جونز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 