عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوضع الأول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birinci konum
| Birinci konum, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci. | Open Subtitles | الوضع الأول, الثاني الثالث, الرابع, الخامس |
| Birinci konum, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci. | Open Subtitles | الوضع الأول, الثاني, الثالث, الرابع, الخامس |
| Sessiz ol mam'les! Birinci konum! | Open Subtitles | صمتاً يا آنسات فلتتخذوا الوضع الأول |
| Birinci konum! | Open Subtitles | الوضع الأول |
| Birinci konum! | Open Subtitles | الوضع الأول |